In our
Country that changes under our eyes every day, it is easy to think about the
enormous task that teachers have in the school trying to communicate our
history to new Italy ’s inhabitants.
I don’t
feel strong with words but I have painted this, even starting with a completely
different aim, I have painted our roofs and towers, a precious carpet made of
reality and fancy between what it is and what it should be, a carpet made of
clay and then terracotta, what an amazing thing! I wish new Italians might look
at that with astonishment and feel the beauty, in that case history hands on
even without words
Nel nostro Paese che cambia sotto i nostri occhi ogni giorno vien da
pensare all’enorme compito dei professori a scuola che cercano di comunicare la
nostra storia ai nuovi abitanti d’Italia.
Io non mi sento forte con le parole ma ho dipinto questo, pur partendo
da tutt’altro intento, ho dipinto i nostri tetti e le nostre torri, un tessuto
prezioso fatto di realtà e fantasia tra quello che è e come dovrebbe essere,
impastata di argilla, poi di terracotta, che cosa meravigliosa! Vorrei che i
nuovi italiani potessero guardarli con stupore e sentirne la bellezza, allora
storia tramanda anche senza parole
Comments
Post a Comment